Book Of Gods
2004
Cello
2004
Demon Of Nightmare
2003
Inquisitor
2004
The Raven Fly Revives The Night
2004
Theatre Of Shades
2004
Zund das Feuer an
2004
Book Of Gods
| Год:
2004 | Автор(ы):
Beth, Val
| Последняя
редакция: 02.02.2005
Verse1
There was a wood without a soul,
Without a trill of birds.
You found an ancient book in fall,
Book of forgotten gods.
With help of book you lit the stars,
You moved the rocks and seas,
You changed the guises like the garbs
And played with destinies.
Bridge.
You thought you served for name of good,
For people on the Earth.
But suddenly to evil"s mood
At once was given birth.
Chorus.
You thought you could confront the force
And tried to be erstwhile.
But you had put to lips the worst
Of beverages – trial.
Almighty! You fell from the first,
‘Couse only weak could fall
For the temptation, which"s the worst.
And now you can"t return.
Verse 2
A wraith came, nor old nor young
Under the cloud of night.
The human image, bright, like sun
So bright, you couldn"t hide.
He said, your power"s full of banes,
He said, that you were weak.
Your eyes burst into hellish flames,
But quiet was your beak:
Bridge.
In sunset in the deepest wood,
When night met early day,
You left the book of goods for good
And then forgot that way.
Chorus.
You thought you could confront the force
And tried to be erstwhile.
But you had put to lips the worst
Of beverages – trial.
Almighty! You fell from the first,
‘Couse only weak could fall
For the temptation, which"s the worst.
And now you can"t return.
Примерный перевод.
В лесу, где не было ни единой души, и Не слышны были трели птиц,
На закате ты нашел древнюю книгу,
Книгу забытых богов.
С помощью книги ты зажигал звезды,
Двигал скалы и моря,
Менял обличия как одежду
И играл судьбами людей.
Ты думал, что служишь во имя добра,
Для людей на земле,
Но неожиданно зародилось зло.
Ты думал, силе можно противостоять
И попытался стать прежним,
Но ты уже пригубил худший
Из напитков – искушение.
Эй, всемогущий! Ты гибнешь с самого Начала, только слабый может Поддаться худшему из искушений. Теперь ты не можешь вернуться.
Темной ночью тебе привиделось Видение, человеческий образ ни стар, Ни млад, светлый, как само Солнце, От его света ты не мог укрыться.
Он сказал, что твоя власть ядовита
Он сказал, что ты слаб. Твои глаза вспыхнули дьявольским пламенем,
Но спокоен был твой судья.
Чаще леса на рассвете,
Когда ночь встретилась с утром,
Ты навсегда оставил книгу богов
И позабыл ту дорогу.
Ты думал, силе можно противостоять
И попытался стать прежним,
Но ты уже пригубил худший
Из напитков – искушение.
Эй, всемогущий! Ты гибнешь с самого Начала, только слабый может Поддаться худшему из искушений. Теперь ты не можешь вернуться.
